Izziv
Na Slovenskih glasbenih dnevih sodelujejo strokovnjaki muzikologi iz različnih držav, zato mora strokovna razprava potekati brez jezikovnih prekinitev in z natančnim razumevanjem glasbene terminologije.
Rešitev
Amidas je zagotovil izkušene tolmače za mednarodno strokovno okolje, z usklajevanjem terminologije in izvedbo, prilagojeno poteku dogodka.
Rezultat
Udeleženci so lahko nemoteno spremljali program in sodelovali v razpravah, organizator pa je ohranil strokovno raven dogodka za mednarodno občinstvo.
Slovenskih glasbenih dnevov, ki jih organizira Festival Ljubljana, se udeležijo strokovnjaki muzikologi s celega sveta. Že vrsto let nam Amidas zagotavlja izvrstne tolmače, ki poskrbijo, da dogodek poteka nemoteno in se lahko med seboj vsi razumemo.